2012年 12月 31日

萝卜

12月のお題 「大根」
c0035318_18385757.jpg


 中国語は当然日本語に似ている。"私"は「我」、"学習"は「学习」、"話す"は「说」。どことなく想像がつく。大根は中国からやってきた。にもかかわらず"大根"は「萝卜」と文字にまるで中国語の痕跡がない。 そのあたりの情報は以下に詳しい。

http://www.geocities.jp/iwa_kaz/trap037xinlimei.htm

以前にも記述したかもしれないが、わが社を訪れたメキシコ人はRadishをしらなかった。上記アドレスの記載によれば、ヨーロッパの大根は、表皮は黒、中身は白。 チェコでもらった大根もそのとおりだ。しかるにいわゆる大根は日本固有のもの?

12.12.31

by yayoigaoka | 2012-12-31 18:40 | 自由研究


<< 巳年/ Year of snake      今日の大根 >>